Vocabulario de Halloween en inglés

Cada 31 de octubre se nos presenta una excelente oportunidad para que los más pequeños de la casa se disfracen, jueguen, coman dulces y, por el camino, aprendan vocabulario de Halloween en inglés.

Ellos… y nosotros, ya que Halloween ofrece una excusa perfecta para ampliar nuestros conocimientos sobre la cultura anglosajona y la lengua de Shakespeare.

Algo en lo que vamos a tratar de ayudarte a través de este post dedicado a aprender vocabulario de Halloween en inglés a través de la festividad de la víspera de Todos los Santos.

Palabras en inglés sobre Halloween que tienes que conocer

Para vivir al máximo la experiencia de Halloween, es fundamental conocer ciertos términos y expresiones que vamos a dividir en tres categorías clave: disfraces y personajes, decoración y comida típica.

Disfraces y personajes

Aunque en Halloween cualquiera puede convertirse en quien quiera ser por un día, los personajes más populares e imitados durante la noche del 31 de octubre son estos:

• Witch (Bruja): Un clásico que nunca pasa de moda.
• Vampire (Vampiro): Ideal para los amantes del misterio y la oscuridad.
• Ghost (Fantasma): Simple pero efectivo.
• Zombie: Para los que buscan un toque de horror.
• Mummy (Momia): Un disfraz que combina historia y misterio.
• Werewolf (Hombre Lobo): Para los que quieren sacar su lado más salvaje.

Decoración

La decoración es una parte esencial de la celebración de Halloween. Aquí te presentamos algunos elementos decorativos comunes y sus nombres en inglés:

• Pumpkin (Calabaza): A menudo se tallan para hacer “Jack-o’-lanterns”.
• Spider Web (Telaraña): Añade un toque espeluznante a cualquier espacio.
• Bat (Murciélago): Símbolo de la noche y lo misterioso.
• Skull (Calavera): Representa la muerte y lo macabro.
• Candle (Vela): A menudo se usan dentro de las calabazas talladas para iluminarlas.
• Coffin (Ataúd): Un elemento que evoca el tema de la muerte.
• Ghost (Fantasma): Figuras o dibujos que se cuelgan para crear una atmósfera espeluznante.
• Witch Hat (Sombrero de Bruja): Un símbolo icónico de las brujas.
• Black Cat (Gato Negro): Se considera un signo de mala suerte en algunas culturas.
• Zombie Hand (Mano de Zombi): A menudo se coloca en el suelo como si estuviera saliendo de la tierra.

Comida típica

La comida también juega un papel importante en Halloween. Algunos de los alimentos más populares son:

• Candy Corn: A pesar de su nombre, no es maíz. Es un dulce tricolor que imita la forma de un grano de maíz.
• Apple Bobbing (Manzanas flotantes): Un juego tradicional que consiste en intentar morder una manzana flotante en un recipiente con agua.
• Pumpkin Pie (Tarta de calabaza): Un postre clásico que no puede faltar.
• Caramelized Apples (Manzanas caramelizadas): Manzanas cubiertas con una capa de caramelo.
• Gummy Worms (Gusanos de goma): Dulces en forma de gusanos, populares entre los niños.
• Popcorn Balls (Bolas de palomitas): Palomitas de maíz aglutinadas con melaza o caramelo.
• Toffee Apples (Manzanas de caramelo): Similar a las manzanas caramelizadas, pero con una capa de caramelo duro.
• Ghost Cookies (Galletas de fantasma): Galletas con forma de fantasmas, a menudo decoradas con glaseado blanco.
• Bloody Mary: Este combinado de que también existe una versión alcohol free se incluye en muchas fiestas de Halloween por su nombre evocador.
• Devil’s Food Cake (Pastel del Diablo): Un pastel de chocolate oscuro que se sirve a menudo en fiestas de Halloween.

Frases y expresiones en inglés para usar en Halloween

Las frases y expresiones son una parte integral de cualquier festividad, y Halloween, como imaginarás, no es ninguna excepción.

Descubre algunas de las frases y expresiones más comunes en inglés para usar en el día de Halloween:

1. “Trick or Treat”

“Trick or Treat” es, sin duda, la frase más emblemática de Halloween y se traduce literalmente como “Truco o Trato”.

Es la expresión que los niños utilizan cuando van de puerta en puerta buscando dulces. El “truco” (trick) implica una especie de broma o travesura que los niños podrían hacer si no reciben un “trato” (treat), que generalmente es un dulce.

2. “Happy Halloween”

“Happy Halloween” es la forma más directa y común de desearle a alguien una feliz celebración. Sin embargo, hay otras maneras de transmitir buenos deseos durante esta festividad:

• “Have a Spooktacular Halloween”: Una variante juguetona que combina “espectacular” con “spooky” (escalofriante).
• “Have a Boo-tiful Night”: Este juego de palabras utiliza “boo”, el sonido que hacen los fantasmas, y “beautiful” (hermoso).

Errores comunes al usar el vocabulario de Halloween en inglés

Las principales trabas para el aprendizaje y uso de palabras relacionadas con el vocabulario de Halloween en inglés son principalmente dos: la presencia de algunos false friends y la pronunciación de determinados términos.

False friends

En el caso de que todavía no lo sepas, los false friends no son más que palabras que parecen similares en dos idiomas, pero tienen significados diferentes. Algunos ejemplos relacionados con el vocabulario de Halloween son:

• Costume (Disfraz): No debe confundirse con “Custom”, que significa costumbre.
• Candle (Vela): No confundir con “Candela”, que es una unidad de medida de la intensidad luminosa.
• Witch (Bruja): No confundir con “Which”, el pronombre interrogativo.

Como siempre decimos a los alumnos en nuestros cursos de inglés, cuando tratamos el capítulo de los ‘false friends’, la mejor manera de evitar caer en estos errores es practicar el vocabulario en contexto y, claro está, prestar atención a las diferencias sutiles en el significado y la pronunciación.

Te puede interesar → 15 palabras homófonas en inglés que debes conocer

Pronunciación

La pronunciación incorrecta de términos puede llevar a dos resultados no deseados: la incomprensión y los malentendidos.

Pues bien, para evitar que caigas en alguno de los dos, te enumeramos algunos términos de Halloween que a menudo se pronuncian mal y, a continuación, cómo corregirlos:

• Ghoul (Necrófago): Se pronuncia como “gul”, no “gújul”.
• Cemetery (Cementerio): La pronunciación correcta es “sémateri”, no “ceméteri”.
• Skeletal (Esquelético): Se pronuncia “skéletal”, no “eskelétal”.

Para dominar la pronunciación de estos y otros términos en inglés que nos cuestan a los hispanohablantes, puedes recurrir a audios, como canciones o podcasts, que te permitan escuchar cómo los hablantes nativos pronuncian estas palabras y así mejorar tu listening.

Y recuerda, al final, los recursos online para aprender inglés son herramientas que nos ayudan a seguir en contacto con el idioma.

Sin embargo, si quieres realmente mejorar tu nivel de inglés y ampliar tus conocimientos sobre la cultura inglesa, te recomendamos que te apuntes a nuestros cursos de inglés online y presenciales en nuestra academia de idiomas en Valladolid.

No dudes en contactar con nosotros, estaremos encantados de ayudarte a mejorar tu nivel de inglés.