Uno de los hitos más importantes entre los estudiantes de cualquier idioma es el momento en el que consiguen empezar a pensar en una nueva lengua.
Algo que suele suceder de manera natural como consecuencia directa de la inmersión lingüística en el idioma y que permite procesar y usar el idioma de manera natural y fluida, facilitando la comunicación efectiva en situaciones reales.
Es por eso por lo que hemos querido recopilar algunas técnicas y estrategias para que aprendas a cómo pensar en inglés y dejar de traducir palabra por palabra.
¿Por qué es importante pensar en inglés?
Todos los profesores especializados en la enseñanza del inglés como segunda lengua coinciden en que pasar de traducir palabra por palabra a pensar directamente en inglés supone un salto de nivel que conlleva consigo numerosas ventajas.
Beneficios de pensar en un segundo idioma
- Mejora de la fluidez: pensar en inglés permite que las conversaciones fluyan de manera más natural, eliminando las pausas necesarias para traducir pensamientos del español al inglés.
- Aumento de la confianza: al acostumbrarte a pensar en inglés, incrementas tu seguridad al hablar, lo que te hace sentir más cómodo y menos propenso a cometer errores.
- Reducción del tiempo de respuesta: pensar en inglés reduce el tiempo que tardas en responder durante las conversaciones, facilitando una comunicación más rápida y eficiente.
- Capacidad de reacción inmediata: facilita el manejo de situaciones que requieren respuestas rápidas y decisiones instantáneas; algo especialmente útil en entornos profesionales o académicos exigentes.
Estrategias para desarrollar el pensamiento en inglés
Conseguir pensar en inglés no es sencillo, ya que requiere de mucho estudio y práctica. Dicho esto, existen algunos métodos que está comprobado ayudan a pensar en inglés de manera más natural y fluida:
Inmersión total en el idioma
La inmersión total es una de las maneras más efectivas de empezar a pensar en inglés.
Para lograrlo es fundamental que trates de poner todo de tu parte para rodearte de la lengua inglesa en cuantos más contextos y momentos mejor. Puedes empezar por:
- Dedicar un tiempo a hacer escuchas activas: dedica unos minutos cada día a escuchar pódcast, música y noticias en inglés.
Te puede interesar → Mejores podcast en inglés por niveles
- Ver contenido en inglés: ver películas, series y videos en inglés, preferiblemente con subtítulos también en inglés para reforzar la comprensión y el vocabulario.
- Interacción social: participa en grupos de conversación, utiliza aplicaciones de intercambio lingüístico y habla en inglés con amigos o a través de redes sociales.
- Lectura diaria: lee libros, artículos y revistas en inglés para familiarizarte con diferentes estilos y estructuras lingüísticas.
Descubre → 6 libros en inglés para mejorar el idioma
Practica inglés durante el día contigo mismo
Forzarte a razonar en inglés te ayudará muchísimo a integrarlo en tu día a día y, poco a poco, también en tu pensamiento. Algunas de las formas en las que puedes practicarlo tú solo son:
- Narrando tus vivencias pasadas o planes futuros: arranca el día narrando mentalmente las actividades previstas en inglés y acaba haciendo un repaso a tu día en el idioma de Shakespeare.
- Hazte preguntas y responde: piensa en cómo responderías a ciertas situaciones en inglés, como una entrevista de trabajo o una conversación casual.
- Haz juegos mentales: utiliza juegos de palabras o rompecabezas en inglés para desafiarte y mantener tu cerebro activo en el idioma.
Uso de diarios y notas personales en inglés
Escribir regularmente en inglés es una muy buna manera de fomentar el pensamiento y mejorar el writing en este idioma.
No importa si es a través de listas de tareas, recordatorios o apuntar ideas en el teléfono o de redactar un diario con todos tus pensamientos e inquietudes en inglés. Cuanto más escribas —preferiblemente al lado de un diccionario— mejor que mejor.
Herramientas y recursos útiles para conseguir pensar en inglés
Cada vez van saliendo más y mejores herramientas que fomentan el aprendizaje del inglés a través de muy distintos métodos.
Muchas de ellas, se pueden descargar en el móvil y utilizar en cualquier momento, lo que fomenta el estudio y la inmersión del idioma; dos aspectos clave para conseguir pensar en inglés.
Apps que te ayudarán a pensar en inglés
La mayoría de las apps para aprender inglés que se pueden encontrar en las principales tiendas de aplicaciones móviles, más que para aprender regladamente o mejorar el idioma, están pensadas para mantenerte en contacto con el idioma.
Cualquiera de ellas, y muy especialmente aquellas que te permiten comunicarte con hablantes nativos u otros estudiantes de todo el mundo, te permitirán practicar y escuchar frases y expresiones utilizadas en conversaciones reales.
Cursos online de inglés impartidos por profesores experimentados
La mejor forma de aprender inglés correctamente y hacerlo de una forma estructurada y personalizada, es durante los cursos de inglés online y presenciales que imparten los centros de idiomas como Queen’s Gate School.
Estos permiten empezar, retomar las clases o perfeccionar el idioma a cualquier nivel con ejercicios personalizados para que el estudiante pueda mejorar lo rápidamente y con el mínimo esfuerzo posible.
Y es que, para llegar a desarrollar pensamientos en inglés, es fundamental tener un plan de estudio y que las lecciones sean amenas y planteadas de acuerdo a las necesidades y objetivos de cada estudiante.
Por ello, si tienes claro que quieres dar un salto en tu conocimiento del idioma anglosajón y llegar al punto en el que dejes de traducir en tu mente para empezar a razonar en inglés, te recomendamos que revises los diferentes cursos de inglés que ofrecemos.
Porque aprender inglés y dominarlo no tiene por qué ser ni lento ni aburrido. ¡No dudes en ponerte en contacto con nosotros!
0 comentarios